25 de abril de 2010

Momento del principe Satoshi : Compañero del principe Satoshi

Sorpresa!!!!
de esto les estaba hablando en la entrada del día de ayer.
Consegui permiso para traducir las entradas del blog de ohno para kaibutsu-kun titulado "Momento del principe Satoshi", así que aqui tendremos las traducciones cada sábado antes/después de Kaibutsu-kun. Este es el mensaje de la semana pasada, luego vendrá el de ayer.


Compañero del principe Satoshi


Hola~ Ha empezado
El momento del principe satoshi
y con eso, hoy a las 9:00 pm el drama, 「Kaibutsu-kun」da inicio
en esta ocación hay especiales de maquillaje, CG y muchas otras cosas
eso significa, que desde ahora el otro lado del principe Satoshi reportará una gran cantidad de cosas como fotos
en primer lugar este encaja perfectamente
Este articulo está incluido en todas las invitaciones al Kaibutsu world desde el día de hoy.

Entonces, con todos en la familia, por favor esperen con interés el primer episodio

10.04.17 (sat)
 Satoshi

como notas... dejaré el nombre de "Kaibutsu world" así tal cual, no se si sea la tierra de kaibutsu-kun o la tierra de los mounstros, así que para evitar confusiones lo dejare asi.

Espero que lo disfruten, por favor no repostear ya que tuve que pedir permiso para la traduccion.
Comentarios son amor como siempre, nos hacen seguir adelante ^^

Creditos : arisa-draconis

5 comentarios:

me gusta como suena principe satoshi.. kawaiii

ojala pongan muchas fotos!!!

gracias por la tradu

oo el principe satoshi ^^

genial que traduscan estas entradas las estare esperando

Que bueno qe te dieron pérmiso =)

Gracias por preocuparte tanto en qrerlo traducir!!

Linda la entrada del líder :D

Me encantaron lo emoticones, se nota que le gustan! =)

gracias ^^ por traducir estas entradas, estaré esperando las siguientes.

=^o^= Tengo curiosidad por saber que escribira el pricipe Satoshi =D

Si xicas los esperare con ansias....Admiro el trabajo q hacen!:)

Publicar un comentario