Sora Takaku Lyrics no oficiales

Como es que hasta hoy me entero de esto ?
no lo se.... y me odio por eso.

hace dos días en el programa megamashi, les hicieron una entrevista a Arahi en donde hablaron de lo que hicieron en Año nuevo, de los propositos para este año nuevo (amé a ohno por ser tan tierno) y de Saigo no yakusoku.
Megamashi puso como primicia la cancion principal del drama, Sora Takaku.
La cancion sonará al final del drama y tiene sakurap (*o*).

Debo admitir que no es como lo esperaba, pero no importa, me encantó la cancion el sakurap muchisimo más y lo que se puede apreciar de la letra... me mataron, es muy genial.

Aqui les dejo el video del programa, en ma mitad del video puedden escuchar la cancion.




Como saben aqui siempre les tenemos todo, así que esta es la letra del fragmento que sale en el reportaje, recuerden que como siempre, es hecha de oido, así que puede tener errores, a medida que salga más se irá actualizando este post, así que estén pendientes ^^.

Arashi - Sora Takaku

Kanji:

そう 1 2 3 4 5 走る 今日も　

降り注ぐ時間の中で

忘れてた笑顔探して

時を越えて

そう 1 2 3 4 5 言葉 止めて

昨日の歌また歌お

僕らの空は続いてる

ほら　*

＊サクラップ＊

あの頃の忘れ物を落とした

この距離少しほろ苦い

色あせた　言葉　音　誓い

また君との未来見たい

---

Romanji:

Sou 1 2 3 4 5 hashiru kyou mo

Furisosogu jikan no naka de

Wasureteta egao sagashite

Toki wo koete

Sou 1 2 3 4 5 kotoba tomete

Kinou no uta mata utao

Bokura no sora wa tsudzuiteru

Hora *

*Sakurap*

Ano koro no wasuremono wo otoshita

Kono kyori sukoshi horo nigai

Iro aseta kotoba oto chikai

Mata kimi to no mirai mitai

---

Español :

Eso es 1 2 3 4 5 correremos hoy también

En un momento en el que está lloviendo muy fuerte

Estamos buscando las sonrisas perdidas

Para superar este momento.

Eso es 1 2 3 4 5 deja de hablar

vamos a cantar la cancion del ayer otra vez.

Nuesto cielo se está extendiendo.

Mira *

*Sakurap*

En aquel entonces, perdí algo

Esta distancia corta es ligeramente amarga.

Colores apagados, palabras, sonidos, votos

quiero ver un futuro contigo en el de nuevo

* en esta parte, no se escucha bien, así que queda pendiente.

Me enamoré de Sakurap.... la letra de la cancion me encanta y como dijo Jun en la entrevista la cancion refleja todos los 10 años que han pasado, es una nueva etapa.

Esperamos sus comentarios.

creditos a  : yarukizero@lj  por darme permiso para la traduccion.

Posted in: arashi, Traducciones: Letras