26 de marzo de 2010

Staff Blog de Kaibutsu-kun : Prueba y Error

Hola a todos!!!!

Estaré haciendo algunas traducciones del blog del staff de Kaibutsu-kun, sería interesante saber con la produccion del drama, ne ?

Espero que lo disfruten ^^

          Prueba y Error

Hola, Es el miembro del staff "A".


↑ Una montaña de bocetos dibujados por  Umezawa-san, la persona encargada de los efectos especiales, maquillaje y el diseño de personajes para el nuevo drama de los sábados , "Kaibutsu-kun".

Muchas reuniones de planeacion han sido llevadas a cabo desde el año pasado, y en orden de no distorcionar la imagen del original (la serie), (los bocetos) han sido redibujados una y otra vez. . .

Los he visto de nuevo justo ahora, y hay alrededor de  20 bocetos hechos de kaibutsu-kun solo.

Esos personajes del pequeño mounstro han llegado a la vida, y la filmacion se está llevando a cabo sin problemas.

Solo un poco más de espera hasta el primer episodio de "Kaibutsu-kun" que saldrá al aire el 17 de Abril (Sábado), a las 9 p.m!
Marzo 18, 2010



No re-postear y esperamos sus comentarios ^o^

creditos : staff blog de kaibutsu-kun & yuminami

3 comentarios:

ya falta poco para que comienze el dorama de ohno XDD

oo que bien que vayas a traducir lo de la pagina ^^ tantos bocetos que hicieron O.o

hola soy tanis
wiiii ya quiero verlo
creo que le quedo bien el personaje a ohno
y muchas gracia spor traducir la pagina
muchas graciass

mer alegra q piensen en no danar el manga..

se nota que sera mas q geniall

ademas de estar el orejon.. jiji

Publicar un comentario